CROSSING BORDERS

Voyager avec un instrument de musique

Dalbergia [Annexe I de la CITES]

En août 2019, l’exemption pour instru­ments de musique a été élargie : le trans­port à des fins com­mer­ciales et non com­mer­ciales d’instruments, de par­ties finies et d’accessoires con­tenant du Dal­ber­gia genus (bois de rose) est désor­mais exonéré de cer­ti­fi­cat CITES. Cette exemp­tion s’étend aux espèces de Bub­in­ga util­isées dans les instru­ments (les trois essences de Bub­in­ga con­cernées sont : Gui­bour­tia demeu­sei, Gui­bour­tia pel­le­grini­ana et Gui­bour­tia tas­manii).

Seuls le Dal­ber­gia nigra (palis­san­dre du Brésil), fig­u­rant à l’annexe I, et le Dal­ber­gia cochichi­nen­sis néces­si­tent un CIM*.

N.B. : de nom­breux instru­ments à vent, per­cus­sions à mail­let (xylo­phones, marim­bas etc.) et instru­ments à cordes sont sus­cep­ti­bles de con­tenir du bois de rose de dif­férents pays.

* Si votre instru­ment con­tient unique­ment des espèces non pro­tégées ou exonérées de cer­ti­fi­cat, vous pou­vez voy­ager sans ce doc­u­ment. Il con­vient toute­fois d’être pru­dent, car la présence d’une seule espèce pro­tégée peut suf­fire à ren­dre le cer­ti­fi­cat oblig­a­toire (CIM ou CEI). Si votre instru­ment con­tient une espèce non soumise à l’obligation de cer­ti­fi­cat, véri­fiez tou­jours s’il n’en con­tient pas d’autres qui pour­raient néces­siter un certificat.
MENU